Text Scrool

"ISLAND HOME LAND NEWS:"RADIO ON LINE" Noticias e Información de Providencia y Santa Catalina Isla - www.islandhomelandnews.blogspot.com - Director y Editor: Robert Britton

Translate / Traductor

Buscar en este blogspot o en el Internet

viernes, agosto 02, 2013

Se Envió una Nota de Protesta al Conocer que Ofrecen Bloques en Territorio colombiano.

Se Envió una Nota de Protesta al Conocer que Ofrecen Bloques en Territorio colombiano.
El Gobierno colombiano envió una nota de protesta a Nicaragua por la inclusión de la Reserva de la Biosfera Seaflower y de territorios colombianos en un mapa en el que se ofrecen bloques de exploración petrolera en ese país centroamericano, dijo este miércoles la canciller María Ángela Holguín.
"El lunes envié una nota de protesta por el mapa de exploraciones donde estaría la reserva comprometida. Vamos a dar esta batalla con la Unesco", dijo Holguín en un foro en el que se debatió la situación del archipiélago de San Andrés tras el fallo de la Corte Internacional de Justicia de La Haya que le adjudicó a Nicaragua cerca de 75.000 kilómetros cuadrados de mar Caribe.

La canciller subrayó que Colombia siempre ha velado por el cuidado del medioambiente en esta rica zona de casi 350.000 kilómetros cuadrados de mar, que incluye la barrera de coral más larga de América y cientos de especies.

Además, la canciller se refirió a una nueva demanda de Nicaragua ante la CIJ para reclamar el espacio de su plataforma continental extendida, para lo que Colombia también se está preparando "con prudencia" con la elaboración de "estudios técnicos".

"Tenemos enfrente un país muy complejo que no queremos que siga utilizando la Corte, como parece que va a volver a hacer, para insistir en sus motivos expansionistas en nuestro mar", agregó Holguín.

En un comunicado, la Cancillería explica que la carta rechaza los "mapas publicados en la página web del Ministerio de Energía y Minas de Nicaragua" que ofrecen bloques petroleros en "áreas colombianas, incluido (el cayo colombiano de) Quitasueño y sus áreas adyacentes".
"Colombia rechaza enfáticamente este intento nicaragüense de ofrecer derechos de exploración en áreas que no le pertenecen", agregó el comunicado, al considerar esta pretensión una violación de la soberanía, la convivencia y la preservación del medioambiente en el Caribe.
"El Gobierno de la República de Colombia se permite reiterar que no aceptará ni permitirá labores de exploración o instalación de infraestructuras para explotación de hidrocarburos bajo concesiones que pretendan ser otorgadas por el Gobierno de Nicaragua en áreas que corresponden a Colombia", añade el comunicado.

He sent a note of protest to know that Colombian Territory Blocks offer.

The Colombian government sent a note of protest to Nicaragua by the inclusion of Seaflower Biosphere Reserve Colombian territory and a map offered oil exploration blocks in the Central American country, said Wednesday Foreign Minister Maria Angela Holguin."On Monday I sent a note of protest around the map where you would be booking scans compromised.'re Going to give this battle with Unesco," Holguin said in a forum in which they discussed the situation in the archipelago of San Andres after failure of the International Court of Justice in The Hague awarded to Nicaragua nearly 75,000 square kilometers of the Caribbean Sea. Chancellor stressed that Colombia has always ensured environmental care in this rich area of nearly 350,000 square kilometers of sea, including longest barrier reef in America and hundreds of species. Moreover, the Chancellor referred to a new demand for Nicaragua to the ICJ to claim the area of extended continental shelf, for which Colombia is also preparing "wisely" with the development of "technical studies"."We face a very complex country we do not want to continue using the Court, as it seems to be back to do, to press their expansionist motives in our sea" Holguin said. In a statement , the Foreign Ministry said that the letter rejects the "maps published on the website of the Ministry of Energy and Mines of Nicaragua" that offer oil blocks in "Colombian areas, including (the Colombian fell) Quitasueño and adjacent areas"."Colombia Nicaragua emphatically rejects this attempt to offer exploration rights in areas that do not belong", the statement added, in considering this claim a violation of sovereignty, coexistence and environmental preservation in the Caribbean.
"The Government of the Republic of Colombia is to repeat that will not accept or allow exploration work or installation of infrastructure for low oil exploitation concessions purporting to be issued by the Government of Nicaragua in areas corresponding to Colombia", the statement added.